国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
48KCOM澳门开奖在哪下载安装?48KCOM澳门开奖好用吗?
作者: 方娇和 2025年11月19日 23:09
网友评论更多
427华雯克z
【世界说】美媒:美国政治暴力日常化趋势引人担忧枪支令情况愈发糟糕🎷🕔
2025/11/19 推荐
187****6999 回复 184****2701:“嫦娥四号”奔月 还带了个“中德混血儿”🌝来自太原
187****1700 回复 184****4910:这么近,那么美,周末到河北丨“冀”情山水走进坝上磅礴辽阔壮丽丰美✘来自丽江
157****9847:按最下面的历史版本⛦🌳来自临沧
5901蔡枫纯958
在合肥召开的世界制造业大会,上海是主宾市🐹🚒
2025/11/18 推荐
永久VIP:一个简单的 C 模块管理器😈来自临沧
158****5140:天府融媒联合体今日成立💾来自萧山
158****6112 回复 666🚤:喀喇昆仑深处的壮美🌉来自内江
794喻宜风bt
江西省南昌市政府原党组成员、副市长王强等4人被公诉🦑🕝
2025/11/17 不推荐
寇翠锦nr:青岛平度路口交通事故致1死2伤😙
186****7949 回复 159****9813:2022年10月 03708 中国近现代史纲要 自考真题下载🍒