✖⛩❭     

kpian@mailcom中文翻译

上海市委书记陈吉宁今天（9月21日）分别会见了来沪参加第36次上海市市长国际企业家咨询会议的新加坡星展集团首席执行官高博德，德国蒂森克虏伯集团董事会主席兼首席执行官米格尔·洛佩兹，德国西门子股份公司董事会主席、总裁兼首席执行官博乐仁，瑞士诺华集团董事会主席林浩德，丹麦马士基集团董事会主席罗伯特·马士基·乌格拉。

陈吉宁对各位国际企业家来沪参会表示欢迎，介绍了上海改革开放、科技创新、城市转型、产业升级等情况。他说，当前，上海正按照中共二十届三中全会部署，进一步全面深化改革，坚定不移扩大高水平开放，努力在推进中国式现代化中充分发挥龙头带动和示范引领作用。潜力巨大的中国市场为全球企业在华投资展业提供源源不断的发展机遇，上海“五个中心”建设的不断深化，为企业在沪深耕开辟新的合作空间。

星展、蒂森克虏伯、西门子、诺华、马士基是各自行业领域的全球领军企业，欢迎把握上海城市转型、产业升级、创新加速机遇，顺应数字化智能化绿色化趋势，进一步加大在沪投资kpian@mailcom中文翻译，优化业务布局，深化创新研发，加强开放合作，聚焦金融服务、高端制造、人工智能、医疗健康、绿色航运等重点领域，在沪探索推出更多适应市场需求、面向未来发展的新产品、新技术、新服务、新模式，携手合作伙伴加强协同创新，参与构建行业绿色低碳供应链体系，打造更具国际竞争力的创新生态、产业生态。

高博德、米格尔· 洛佩兹、博乐仁、林浩德、罗伯特·马士基·乌格拉对咨询会议充满期待，各自介绍了企业在沪业务进展和未来发展规划，就把握中国式现代化机遇，推动金融创新开放、加快数字化绿色化转型、助力增进健康福祉、应对市场变化和技术变革挑战、完善相关领域治理体系和标准规范等谈了想法建议。大家表示，很高兴通过咨询会议这个开放交流平台分享经验做法、促进全球合作。长期稳定可预期的发展环境，不断优化提升的营商环境，让企业在华在沪发展取得丰硕成果，对中国发展、上海发展充满信心，深耕承诺坚定不移。将把自身优势与上海开放优势、产业优势、创新优势、市场优势、资源优势等更好结合起来kpian@mailcom中文翻译，聚焦城市重点关注领域和重要产业方向，拓展合作领域、提升合作能级，更好推动绿色低碳转型和可持续发展kpian@mailcom中文翻译，助力上海“五个中心”建设取得更大进展。