国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,496008,COM-49605,COM在哪下载安装?WWW,496008,COM-49605,COM好用吗?
作者: 慕容静山 2025年06月18日 07:39322.42MB
查看97.34MB
查看11.7MB
查看538.37MB
查看
网友评论更多
593谈亚德z
全民检测或将禁足 香港出现持续抢购潮🚲🔂
2025/06/18 推荐
187****7652 回复 184****9838:北京市:毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展,推动民营经济相关立法🦄来自兖州
187****4670 回复 184****1394:黑龙江大兴安岭上冻了😞来自常州
157****4014:按最下面的历史版本🥁♯来自喀什
3539谭东元54
27岁妙龄女子两年没来“姨妈”,一检查绝经了,医生:老公造成❘🍆
2025/06/17 推荐
永久VIP:福建谱写绿色低碳发展新篇章(高质量发展调研行)🐝来自茂名
158****36:「黴」想到?暗藏廚房的不速之客⏸来自松江
158****4048 回复 666🗿:奥运健儿被记大功🈂来自景洪
796姚淑行hf
又有媒体称中国正在向湄公河泄洪,中使馆:不可能✥⛥
2025/06/16 不推荐
殷瑶时fb:茅台的“生意经”,可不可以学?🍨
186****2913 回复 159****9657:实地探访 | 病毒已杀灭,新发地何时会重启?➯