国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
玛雅网powered by在哪下载安装？玛雅网powered by好用吗？
作者: 澹台梅飘 2025年10月31日 04:43
网友评论更多
581樊香凤e
国家医保局：今年1-8月，职工医保个账共济263亿元🐵🍜
2025/10/31 推荐
187****417 回复 184****7505：“对方故意「不回消息」，就这样「阴阳怪气」治他！！”☿来自楚雄
187****6256 回复 184****6838：经济下行！盘点23个海外二手电商交易平台🔪来自苏州
157****1600：按最下面的历史版本✸🥁来自临沂
4133鲍博骅329
加强开放合作 促进共同发展⚯⛟
2025/10/30 推荐
永久VIP：【故事系列】一块石碑➹来自牡丹江
158****1060：早读｜智慧口岸“施工图”来了：鼓励有条件的港口建设自动化无人码头🛄来自临安
158****8806 回复 666🤢：陕西神木一煤矿发生事故 致19人遇难 仍有两人被困 救援在进行🉐来自渭南
142彭民环vb
赵剑英 朱华彬：从马克思主义哲学高度理解和推进中国式现代化❰🛒
2025/10/29 不推荐
应菡贝ef：中国驻美大使谢锋：中国有必须维护的利益、必须坚守的底线⛤
186****7094 回复 159****6322：《经济半小时》 20240917 从“芯”开始：肉羊育种闯新路⛚