国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,611431,COM-611506,COM在哪下载安装?WWW,611431,COM-611506,COM好用吗?
作者: 寿璐建 2025年07月04日 08:11212.99MB
查看8.79MB
查看71.8MB
查看117.45MB
查看
网友评论更多
564柴广家r
“卖卵招聘”乱象调查:中介称在别墅取卵,长得漂亮出价5万🔪✩
2025/07/04 推荐
187****3254 回复 184****7943:再下一城,在岸、离岸人民币对美元汇率双双升破7.06关口⛫来自敦化
187****1623 回复 184****7821:如何评价《鸣潮》1.3版本的前瞻直播?🔛来自张家港
157****9246:按最下面的历史版本🚸🐘来自黄冈
3365庞贞彦518
古人过寿为什么仪式感那么强?🗜🈂
2025/07/03 推荐
永久VIP:小区楼道发现巨长蛇蜕 物业回应🐿来自石家庄
158****2137:儿子打工6年寄回来150万,母亲竟说没有见到钱,查监控才发现问题🐦来自乌海
158****9387 回复 666⛟:人人参与,让城市更有活力➶来自唐山
2莫逸梅tb
清朗网络空间,共筑未成年人阳光暑期🦍😲
2025/07/02 不推荐
赵姬莺uq:以军空袭黎巴嫩首都致8人死亡、约50人受伤⛼
186****480 回复 159****3632:日本首相岸田文雄:中国将派员到福岛核电站展开核污水检测🛺