国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
829张菁璧b
四川家电以旧换新补贴审核进度查询方式+入口⛍✮
2026/02/24 推荐
187****9920 回复 184****9379：钟淦泉接受审查调查🛍来自塔城
187****1459 回复 184****3881：2025款红旗H5上市 15.98万元起🕢来自成都
157****69：按最下面的历史版本🎑📭来自嘉兴
3295东新世169
能催动半尺剑芒的剑神卓不凡，武功到底是什么水准？✿🌮
2026/02/23 推荐
永久VIP：家居行业下一个风口，京东提前十年布局➾来自抚州
158****9264：中方对黎以局势可能升级深表担忧⛆来自上虞
158****3543 回复 666🦄：比亚迪腾势Z9GT正式上市，限时售33.48万起🙌来自镇江
132濮阳燕凤gt
可以听的水母星云超新星遗迹🕳🚷
2026/02/22 不推荐
祁生娅as：签了！崔永熙正式加盟！大帝顶薪留队！狂收5.15亿啊！🎣
186****8365 回复 159****6228：非洲国家媒体积极评价2024年中非合作论坛北京峰会——“翻开非中关系新的一页”🌒