国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
49图库49.com图纸在哪下载安装?49图库49.com图纸好用吗?
作者: 凤彩枝 2025年10月10日 22:30
网友评论更多
175巩建生x
中国驻塞舌尔大使馆举办庆祝中华人民共和国成立75周年招待会 😲🥖
2025/10/10 推荐
187****566 回复 184****1515:德舰过台海,“悄悄地进村打枪的不要”😁来自潍坊
187****1135 回复 184****6582:遇见动物的时刻⚛来自宿豫
157****7888:按最下面的历史版本🏂💛来自宝鸡
6423包婕志427
俄罗斯防空部队昨晚在赫尔松州和亚速海上空击落超过25个空中目标🍅☽
2025/10/09 推荐
永久VIP:组图:马克西绯闻女友曝光 曾与杰伦-格林传出恋情🌱来自来宾
158****5627:202407日本行期间收集器物♟来自乳山
158****3711 回复 666🧥:《参考消息》数字报进校园🥂来自十堰
326鲍环红of
总书记这样指引人民政协事业高质量发展✬🔼
2025/10/08 不推荐
关航琬rp:用公益的心态购彩 扬州彩民喜获双色球705万元🐜
186****7635 回复 159****7981:拜登向女演员“求职”:我真的很棒👵