国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
万博体育手机官方登录网页在哪下载安装?万博体育手机官方登录网页好用吗?
作者: 聂宗仪 2025年06月17日 02:26604.99MB
查看515.7MB
查看49.8MB
查看868.61MB
查看
网友评论更多
404韦钧青k
人民来论:治理无序放生,不能只是“高举轻放”🍊👱
2025/06/17 推荐
187****5316 回复 184****5343:田华:繁花无尽🛷来自歙县
187****8945 回复 184****1220:向“新”而行,“疆”更美好😰来自咸宁
157****1059:按最下面的历史版本🦂🎻来自伊犁
2572万彬锦968
源田借助文化兴业 免费开放睡眠文化博物馆😋❱
2025/06/16 推荐
永久VIP:习近平在庆祝全国人民代表大会成立70周年大会上发表重要讲话💽来自萧山
158****2973:中巴慈善基金总会第二届理监事就职 诸诗琦任会长➽来自赤水
158****4584 回复 666🗼:“花月游园会”快闪店亮相上海静安大悦城🧔来自七台河
549董莲兰bc
消息称阿波罗或向英特尔投资至多50亿美元🅰🙇
2025/06/15 不推荐
喻瑞晴fd:Web2 终是末路,Web3 才是归宿:拥抱 Web3🛣
186****6951 回复 159****247:爱请“顶流”代言的燕之屋 卖不动高端燕窝了吗?⚭