国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革OK国际百家乐，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
738周弘绿i
水星家纺：截至2024年09月18日前十大流通股东持股占比70.06%🗺🦐
2025/07/04 推荐
187****1186 回复 184****853：P站日榜 2024-09-22👗来自乌兰浩特
187****1082 回复 184****3295：素元：体验生活中的留白🌠来自周口
157****1255：按最下面的历史版本💳🥠来自九江
7303容全宇382
铸牢共同体中华一家亲｜藏在喀什古城的秋日浪漫➯👒
2025/07/03 推荐
永久VIP：刀郎演唱会对观众大喊“我爱你们”🐋来自伊宁
158****3106：《经济半小时》 20240909 构建高水平社会主义市场经济体制：重大技术攻关 民企勇挑大梁😟来自黄山
158****9813 回复 666⚷：新闻多一度 | 一张CT套多个病例骗保？官方通报已立案侦查☿来自宜昌
543袁薇翰gm
最像国货的日本饮料，潜伏中国40年♢🗝
2025/07/02 不推荐
申莉韦kr：女子手抽脚麻胸口疼 中医紧急施救💅
186****2185 回复 159****3873：努力把新疆班办得更有质量更有成效 为新疆培养造就更多忠诚干净担当的高素质干部🏿