国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,BIBETCHINA,COM-BIDONG06,COM在哪下载安装?WWW,BIBETCHINA,COM-BIDONG06,COM好用吗?
作者: 东方超辰 2025年07月03日 06:24167.33MB
查看262.31MB
查看99.1MB
查看612.25MB
查看
网友评论更多
243杜瑞才y
福建将“暴雨预警”提升为Ⅲ级今日沿海地区有暴雨到大暴雨🎧❛
2025/07/03 推荐
187****1913 回复 184****7664:今天11时35分,听到这个声音莫慌!🎭来自固原
187****2762 回复 184****3807:为中国式现代化拓展发展空间♶来自海宁
157****9853:按最下面的历史版本🚶😀来自汕头
3486武羽玛73
人民时评:让博物馆和观众“双向奔赴”🧑📞
2025/07/02 推荐
永久VIP:匈牙利总理:欧洲正遭受巨大竞争力损失⬛来自西藏
158****8284:“百年黄埔薪火相传”图片展走进香港高校🏐来自四平
158****8780 回复 666🔉:13岁男孩给主播打赏34万☌来自克拉玛依
638寇滢莺rw
《黑神话:悟空》的地图设计是否属于给美术设计让路的太严重了?😯🍾
2025/07/01 不推荐
米元晶oi:点亮“北极光”——探访最北供电所🏔
186****3019 回复 159****653:靳东飞天奖现场讨剧❋