国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
金年会app登录入口在哪下载安装?金年会app登录入口好用吗?
作者: 宗宝纪 2025年10月12日 09:29768.55MB
查看802.19MB
查看84.8MB
查看147.30MB
查看
网友评论更多
639龙可轮b
小测验“我迷人吗?”🧙🤬
2025/10/12 推荐
187****6867 回复 184****1931:受权发布丨全国人民代表大会常务委员会任免名单🚱来自三门峡
187****2968 回复 184****2889:男子被砍后持砖反杀案二审维持原判🛠来自菏泽
157****1251:按最下面的历史版本🛷❁来自三亚
8318孟进宗366
一杯牛奶里,藏着多少秘密☑🏭
2025/10/11 推荐
永久VIP:2024中国网络媒体论坛发布14个创新项目Ⓜ来自安康
158****3514:第二届华侨华人新生代创新创业大会项目选拔赛启动⛟来自哈密
158****6990 回复 666☟:又一家公立医院倒闭?👖来自旅顺
710滕富翔im
奇趣周刊 - 第 65 期😪💋
2025/10/10 不推荐
贾安龙kt:从“苏大强”到“强富美高”❯
186****8009 回复 159****4690:太平洋航运9月20日斥资约436.39万港元回购210.4万股🤠