国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
爱游戏·(AYX)官方网站-APP应用在哪下载安装?爱游戏·(AYX)官方网站-APP应用好用吗?
作者: 薛楠奇 2025年06月09日 17:56
网友评论更多
855霍欣凝w
新华网评:教师不应承担与教育教学无关事项☍🧖
2025/06/09 推荐
187****9391 回复 184****3070:美日印澳批准四国海岸警卫队合作 中方:合作不应针对他国⏲来自乌海
187****4038 回复 184****9323:钟淦泉被查📠来自本溪
157****7540:按最下面的历史版本🐙⚱来自上海
5174司徒振宁300
日本四个青年代表团齐聚北京 感受中国的热情与活力⚌🏝
2025/06/08 推荐
永久VIP:沃文特被卡注册关两年背后:医药制造“名不副实”,行业属性临阵变更➕来自安宁
158****5400:2024年上海“全国科普日”活动启动,各区科普特色地图发布😇来自滁州
158****4554 回复 666🏫:构建全国统一大市场的重大改革举措✈来自通化
96华进莲he
2024衡水湖马拉松赛暨全国马拉松锦标赛(第二站)鸣枪开赛⚾📱
2025/06/07 不推荐
贺家娇pg:京淘淘回应“卷款20亿元跑路”,“全民仅退款”模式受质疑💓
186****6299 回复 159****7452:卫星视角看中国|60秒速览多彩丰收图景🕤