国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
利来W66利来AG旗舰厅在哪下载安装?利来W66利来AG旗舰厅好用吗?
作者: 长孙茂祥 2025年06月14日 09:07
网友评论更多
947姜寒欢h
中青漫评丨好山好水好人文,让世界看见大美中国🌑⚽
2025/06/14 推荐
187****2219 回复 184****5532:成都一女子坠楼➄来自宣化
187****1833 回复 184****9667:半夜杀死出轨丈夫 女子被判无期🕉来自兴义
157****2965:按最下面的历史版本🎎📶来自许昌
6917柯珊妮208
导师:自己每天科研工作近10小时,都觉得不够。研究生们,每天科研工作不够5小时,拿什么去竞争?🌿🍱
2025/06/13 推荐
永久VIP:新华时评:民呼我为,解决群众急难愁盼的具体问题🎹来自上虞
158****2053:新上海第一号永居证颁给了谁?➎来自赣州
158****4659 回复 666🧓:2024重庆一次性求职补贴个人申报时间及歩骤🔌来自花都
737宁江新wb
五保和低保的区别🖲🤸
2025/06/12 不推荐
徐航翠te:人民网三评“禁食野味”之一:管不住嘴,就会要命🗳
186****483 回复 159****4838:云南省发改委原副主任王建新接受审查调查😃