国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,317885,COM-3178877A,COM在哪下载安装?WWW,317885,COM-3178877A,COM好用吗?
作者: 章容壮 2025年10月10日 02:48926.76MB
查看267.15MB
查看2.5MB
查看307.74MB
查看
网友评论更多
449田媚飞z
金秋丰收成色足,乡村振兴正当时,京津冀各地共庆丰收📿😐
2025/10/10 推荐
187****2146 回复 184****8987:被华为三折叠打懵,三星无痕折叠屏要来了☴来自伊犁
187****9169 回复 184****1847:交通运输部:9月16日,全社会跨区域人员流动量超1.9亿人次❗来自介休
157****9139:按最下面的历史版本🚫🤓来自金华
3033习欢志222
形成消费投资相互促进的良性循环🕊🌂
2025/10/09 推荐
永久VIP:70岁钟淦泉,被查♡来自公主岭
158****8101:怀孕忌口不靠谱,均衡饮食最关键♬来自克拉玛依
158****2114 回复 666🆚:百万粉丝网红小英回应“塌房”:没有剧本!有村民称其不止生了两个孩子,多部门介入调查⚉来自晋江
365闻友哲kn
厦门翔安马巷街道深化闽宁结对帮扶 为青年就学就业“铺路架桥”⛊😁
2025/10/08 不推荐
秦琪菊ef:2024工博会亮点“剧透”,多维与...👩
186****8767 回复 159****2191:突发公告:已离婚!平分约7亿元♙