国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
2019年国产中文字乱码芒果在哪下载安装?2019年国产中文字乱码芒果好用吗?
作者: 夏侯善腾 2025年10月09日 00:30
网友评论更多
758蒲成宇z
"侃爷"在海口踩过的小麦1株卖300元:是塑料喷漆的🥠🔅
2025/10/09 推荐
187****4486 回复 184****7422:人民网三评“网售处方药”之一:你想买我就卖,“电商”太任性🥩来自博乐
187****144 回复 184****864:数藏故事丨翻开《清明上河图》,感受“人间食味”🏸来自上海
157****3411:按最下面的历史版本🆎⛶来自上虞
3533舒艳兴430
中国海油原党组副书记、总经理李勇严重违纪违法被开除党籍⛝❰
2025/10/08 推荐
永久VIP:百年老街上的时尚面孔⛜来自张家口
158****5600:iPhone 16使用钢壳电池🛤来自北海
158****2592 回复 666🥣:证券公司风险控制指标新规落地,促进行业高质量发展❋来自宿迁
203冉婵惠qm
国际观察|中国全球安全观在香格里拉对话会上引发共鸣💅🚨
2025/10/07 不推荐
裘洋馨qw:发展中国家掀起关税潮,回应中国出口猛增🍽
186****1536 回复 159****925:国家勋章和国家荣誉称号获得者丨李振声:矢志攻关 筑牢大国粮仓➈