国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出811798com，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
61潘世骅g
丰县生育八孩女子事件❌☝
2025/07/07 推荐
187****9106 回复 184****7037：台风“接二连三” 水利部门接续迎战⛓来自焦作
187****1953 回复 184****9538：“2024太原马拉松赛”期间这些道路临时交通管制🙋来自莱州
157****511：按最下面的历史版本🐋🤙来自黄山
5813符春朗2
广东省肇庆市政府原党组成员、副市长叶锐严重违纪违法被开除党籍和公职⚈🍑
2025/07/06 推荐
永久VIP：我国启动可持续航空燃料应用试点 12个航班将加注🆎来自武汉
158****1105：非法收受巨额财物，山西省运城市政协原副主席孙中全被公诉✺来自衢州
158****7916 回复 666🛢：高德启动“大城小店”公益计划🥏来自漯河
760巩晴叶it
海信百度合作发力自动驾驶🕚☥
2025/07/05 不推荐
支舒容te：“‘橙心阳光’惠闽宝”公益捐赠活动举行⚒
186****7716 回复 159****689：国联证券拟收购民生证券🛋