国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW49246COm在哪下载安装?WWW49246COm好用吗?
作者: 龚琰竹 2025年06月11日 03:57252.22MB
查看112.6MB
查看29.7MB
查看982.56MB
查看
网友评论更多
504韦海媛q
南非星汉智能科技园开园仪式成功举行⚬🤦
2025/06/11 推荐
187****5539 回复 184****2818:长征十号火箭衍生型可重复使用原理试验验证完成👉来自东营
187****8284 回复 184****7461:黎巴嫩的爆炸吹去了义和团的迷雾☊来自平顶山
157****5277:按最下面的历史版本⛆⏺来自攀枝花
6374褚菊明607
文旅深度融合 乐享精彩河北 2019河北文化和旅游发布活动成功举办💙🐧
2025/06/10 推荐
永久VIP:平息司法争议,厘清“法理情”⛹来自芜湖
158****8939:增程式车型让中国汽车工业技术倒退70年🚥来自襄樊
158****1205 回复 666🏈:【QA大放送】Jumia 卖家入驻、运营、物流难题全解答!🌁来自吉安
735魏雁胜uz
“停车坐爱枫林晚”太污了?家长要求从课本中删除:更可怕的事还在发生……🌋💽
2025/06/09 不推荐
方成元wi:权威发布:1-8月全省经济运行总体平稳🍰
186****4850 回复 159****3856:上海雨量破历史纪录✨