国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
新利体育手机APP下载平台在哪下载安装？新利体育手机APP下载平台好用吗？
作者: 虞凤光 2025年06月18日 07:58
网友评论更多
956令狐磊莺r
人民网三评“短视频之困”之三：完善算法，强化担当🔑❕
2025/06/18 推荐
187****7474 回复 184****671：中国汽研鲍欢欢：新能源车起火场景多样、危害大，需构建评估体系🍞来自厦门
187****5485 回复 184****4625：黄庭民：是以色列疯了，还是中国精英太蠢？🐌来自奎屯
157****4933：按最下面的历史版本💣🌍来自库尔勒
6892封堂豪964
【图集】香港特区政府加紧建设多处隔离治疗设施😄🉑
2025/06/17 推荐
永久VIP：【光明论坛】坚持以美育人 培养堪当重任的时代新人🧚来自徐州
158****2341：人民来论：以数字技术赋能思政课创新发展🍊来自北海
158****7985 回复 666☇：董明珠：现在最大的困难就是大家搞了很多房贷💴来自太仓
111裘清晓qy
人民财评：前8个月我国外贸保持稳定增长 彰显韧性和活力😘🎄
2025/06/16 不推荐
史翠纪mc：两岸共话“台湾校园民谣之美”🏏
186****9797 回复 159****6011：3名中管干部因江西39死火灾被问责🈵