国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,494062,COM-494108,COM在哪下载安装?WWW,494062,COM-494108,COM好用吗?
作者: 奚楠桦 2025年06月11日 12:24237.8MB
查看135.52MB
查看23.2MB
查看66.25MB
查看
网友评论更多
397储林庆x
记宣砚制作技艺非物质文化遗产传承人——黄太海👦🦔
2025/06/11 推荐
187****6939 回复 184****2163:北京人艺老艺术家李滨去世🐠来自青州
187****9148 回复 184****2663:3岁女孩摔伤昏迷,的姐连闯红灯送医⬆来自舟山
157****3185:按最下面的历史版本🐕🧒来自乌海
3989蒋竹士378
外商独资医院来了,狼来了吗?💬♡
2025/06/10 推荐
永久VIP:男子掏马蜂窝 被蛰昏迷在30米高树上🐳来自桂林
158****8797:三只羊乔妹回应视频背景声音🏒来自恩施
158****5607 回复 666⛝:争议!韩球员不道德持续进攻 拉米出头染红(gif)💪来自东莞
241步雨刚fd
已经近11年,嫦娥三号着陆器还“活着”,荷载能开机探测,传数据🦍➍
2025/06/09 不推荐
祁庆枫bh:门头沟区残疾人运动员在“健康杯”旱地冰壶比赛中斩获佳绩😣
186****706 回复 159****9454:生活中这些沙雕问题,居然真有科学原理!➌