国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例皇冠现金体育平台,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出皇冠现金体育平台,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
327杨辰清n
日铁收购美钢案“悬停” 待大选后拜登再“拍板”🔊💫
2025/07/23 推荐
187****2759 回复 184****2908:研究揭示如何延缓脑卒中后动脉粥样硬化进展🙂来自贵港
187****8237 回复 184****5341:佛山再添一高水准艺术交流平台----霍利斯画廊盛大揭幕,展出塞尔维亚艺术家作品🌒来自平凉
157****9631:按最下面的历史版本🐙🈯来自东阳
3054元紫松809
防范养生保健“坑老”骗局🍣⛪
2025/07/22 推荐
永久VIP:为什么到今天还有人觉得win10不如win7?🍰来自西宁
158****7107:美国一工厂暴发李斯特菌疫情 农业部监管遭质疑📒来自商洛
158****2885 回复 666🔖:同心筑梦,凝聚力量——习近平总书记重要讲话为新时代新征程人民政协事业高质量发展指明方向🚳来自茂名
851索儿琦dy
外媒:伊朗煤矿爆炸死亡人数上升至30人🉐❕
2025/07/21 不推荐
易月薇no:浙江龙游红木小镇:红木文化见精神🍩
186****3695 回复 159****4891:习近平:在庆祝全国人民代表大会成立70周年大会上的讲话🍷