国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
九州体育新版本APP在哪下载安装?九州体育新版本APP好用吗?
作者: 解卿楠 2025年06月17日 22:04
网友评论更多
198匡克晶h
乌无人机袭击致俄巨型武器库“从地球消失”,特朗普说下周或见泽连斯基 | 狼叔看世界🍄☳
2025/06/17 推荐
187****5165 回复 184****9359:发明专利再+1丨卡本以硬核研发实力巧解外墙涂装难题🐶来自淄博
187****491 回复 184****5585:俄警告西方和乌克兰:挑衅白俄罗斯将面临“灾难性后果”✎来自宣城
157****5707:按最下面的历史版本⚖☸来自肥城
6220尚辰泰92
当代作家陈灿组诗:中国在赶路⚛📏
2025/06/16 推荐
永久VIP:流星与北极光👝来自邵阳
158****9783:以提振消费为重点,点燃经济增长主引擎♄来自荣成
158****5659 回复 666♯:180斤7XL女孩当汉服模特月入过万🎇来自张家界
452丁进倩cz
「财联社」9月1日起多家全国性银行再下调存款挂牌利率 调降幅度10-25个基点💡⛿
2025/06/15 不推荐
晏泰维xi:俄罗斯莫斯科举办冰雪冰雕节🐙
186****6652 回复 159****7128:2024世界制造业大会在安徽合肥开幕😏