国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观TBET654，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
656徐启露y
"超低首付"真的可以买到房吗?❮🍻
2025/10/30 推荐
187****7600 回复 184****7654：新股覆盖研究：上大股份🤞来自泰州
187****1840 回复 184****8601：杭州亚运会短视频大赛启动🌟来自晋江
157****5436：按最下面的历史版本🐷➊来自赣榆
1403陶健宁646
江西火灾事故55名公职人员被问责☑🗡
2025/10/29 推荐
永久VIP：《经济信息联播》 20240905👯来自天门
158****5604：新中国成立75年来从人口大国到人力资源强国📳来自葫芦岛
158****2145 回复 666🛂：候选企业：中信银行股份有限公司🚀来自瓦房店
530马阅亚ry
《经济信息联播》 20240829☏🔖
2025/10/28 不推荐
封厚康le：在逐梦现代化的道路上携手同行——习近平主席主旨讲话推动谱写中非命运共同体建设新篇章🃏
186****5656 回复 159****3991：点亮科技之光 探索科学之美⏮