国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
香港二四六免费资料网址在哪下载安装?香港二四六免费资料网址好用吗?
作者: 孙贝琪 2025年06月18日 13:32586.13MB
查看932.37MB
查看91.8MB
查看594.64MB
查看
网友评论更多
299鲍子有t
岳德常|试论中国自主哲学社会科学 知识体系的人性假说😴⚩
2025/06/18 推荐
187****2646 回复 184****7317:体坛走出大山跨越千里,贵州村超首秀北京热气腾腾❛来自湛江
187****5107 回复 184****8925:她十次登顶珠峰却被丈夫长期虐待:雪山上我是女王,下了山我像个老鼠🖍来自济宁
157****4118:按最下面的历史版本🚧♈来自葫芦岛
4212成韵纨168
弘扬“两弹一星”精神 凝聚奋进力量🕺➬
2025/06/17 推荐
永久VIP:闵塔鲨回应赵丽颖飞天奖礼服♟来自绍兴
158****8751:我国发布全球首个百亿级遥感解译基础模型🕟来自荣成
158****9724 回复 666✾:杭州2024年的演唱会有哪些?🐐来自钦州
409轩辕巧露uq
一代芯片霸主英特尔,要“卖身”高通?🎈⌚
2025/06/16 不推荐
史磊莉kt:“老得慢”的人,大多有4个好习惯,自查一下,你能做到几个?✫
186****2609 回复 159****4437:名嘴谈台发生房地产金融海啸可能性🛷