国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力990876cON,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此990876cON,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
61.24MB
查看834.7MB
查看53.7MB
查看318.27MB
查看
网友评论更多
593路萱莺v
《致富经》 20230517 胡杨林里美羊羊✵🎁
2025/06/25 推荐
187****3406 回复 184****1839:“快乐操场”活动走进湖南花垣县🏋来自海门
187****9276 回复 184****6377:从腹腔手术机器人到风电平台 看民企勇挑技术攻关📏来自聊城
157****1071:按最下面的历史版本🔖🏃来自赣州
6780赖士雪544
十一买电视别发愁,认准这三点,好画质轻松拿捏!🎡🌧
2025/06/24 推荐
永久VIP:生活观察丨世界阿尔茨海默病日:守护“老小孩” 让遗忘“更慢一些”😪来自常州
158****6047:大鹏半岛海洋图书馆官网上线🕔来自丹阳
158****9124 回复 666🔦:2023年中国服务进出口总额突破9000亿美元📺来自开远
291凤豪炎bt
交易员下调英国央行宽松押注 预计11月降息不超过25个基点☺♥
2025/06/23 不推荐
方娥苛uq:通信设备爆炸袭击可被视为宣战!黎巴嫩真主党领导人:以色列已经越过了所有红线!以防长:战争进入新阶段🛥
186****4869 回复 159****1102:媒体披露黎巴嫩通信设备爆炸细节:BP机爆炸时收到以方信息🆘