国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介彩7彩票COM,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
512方筠烟a
俄罗斯托夫州州长:午夜左右3架无人机在该州上空被摧毁 无人受伤👆🔸
2026/02/27 推荐
187****8869 回复 184****7491:武汉东方腔调民族电音节购票渠道及官网入口🚂来自丹阳
187****9765 回复 184****3771:江苏海上风电送出枢纽丰海变电站开工🧞来自开封
157****2178:按最下面的历史版本🥞👴来自宝鸡
352汤堂若365
2元一单代送餐跑楼大军兴起💨➮
2026/02/26 推荐
永久VIP:你手机里有没有好看的风景照片?❈来自胶州
158****6658:陈乔恩婚礼不用人挡酒🌂来自鄂州
158****354 回复 666🖲:让老字号不断焕发新生机(人民时评)⛸来自滕州
677尉迟叶慧vc
[网连中国]@准妈妈,生完宝宝“这笔钱”记得领♗➼
2026/02/25 不推荐
欧阳功琬pf:军营观察丨一支武警特战队的“奋斗箴言”⛾
186****5291 回复 159****2924:武川县:擦亮“正北芪之乡”名片绘就高质量发展新画卷😪