国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中乐鱼体育综合网页版，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
288解美艳t
大陆旅行团赴金门🤖📥
2025/06/24 推荐
187****1650 回复 184****507：积石山6.2级地震丨积石山6.2级地震受灾群众基本得到安置🍻来自灵宝
187****9835 回复 184****834：视频漫步北京更city！北京工业文化潮流体验地图来了🏨来自三门峡
157****2215：按最下面的历史版本🎅🛠来自唐山
9806聂程绍317
我脑袋里的怪东西 30 - 毫不犹豫地跳进每一个兔子洞⛼👑
2025/06/23 推荐
永久VIP：你会和好朋友去谈恋爱吗😾来自驻马店
158****2605：发明专利再+1丨卡本以硬核研发实力巧解外墙涂装难题➔来自台州
158****5917 回复 666❝：房地产行业研究周报：高频销售边际走弱 政策优化预期提升✠来自瓦房店
192袁桦文ji
人民网评：中国式现代化必将在改革开放中开辟广阔前景🌉🚧
2025/06/22 不推荐
上官羽旭dk：共建一带一路，让高铁跑出新天地🥨
186****9411 回复 159****1316：广东海归谈人工智能等：大湾区具有独特发展优势🎊