国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,138181,COM-1381835,COM在哪下载安装？WWW,138181,COM-1381835,COM好用吗？
作者: 索德宽 2026年03月03日 11:43
网友评论更多
373聂琰诚t
01版要闻 - 努力把新疆班办得更有质量更有成效 为新疆培养造就更多忠诚干净担当的高素质干部➸🚭
2026/03/03 推荐
187****7781 回复 184****287：如何看待国际摄影大师斯蒂芬·肖尔在中央美术学院美术馆学术讲座中因抗议观众看手机而中途离席？💮来自潞西
187****4066 回复 184****9531：俄总统常驻克里米亚共和国代表：波兰外长谈到克里米亚时暴露波兰人想要控制乌克兰西部领土的想法🐲来自菏泽
157****3642：按最下面的历史版本🔛🌡来自承德
1090尉迟亨毅927
湖南体彩“十三五”筹集公益金77亿元♬🥛
2026/03/02 推荐
永久VIP：07版要闻 - C919首次飞抵拉萨✳来自吉安
158****8870：子午老百姓拿什么维护自身权益？由叶县强拆果园事件说起🎅来自自贡
158****409 回复 666➸：海信视像2019年报：净利增长41.71% TVS盈利大幅提升🌃来自中山
995索伯韦so
中青网评：依法惩治网络谣言，营造风清气正的网络环境🏥🕹
2026/03/01 不推荐
方杰珊pu：江苏宜兴公示15名干部其中6人有“曾用名”，组织部：让公众了解情况，保证公开公正公平🆎
186****5756 回复 159****7928：地下组织：乌军在苏梅临时驻扎点遭袭击🏉