国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,NCDJ17,COM-NCLANGSEN,COM在哪下载安装?WWW,NCDJ17,COM-NCLANGSEN,COM好用吗?
作者: 方群翠 2025年06月26日 11:22722.26MB
查看160.54MB
查看78.4MB
查看89.57MB
查看
网友评论更多
168王生婷e
蜜雪冰城保温袋爆改小书包?网友:教程,我说教程呢!👯🦌
2025/06/26 推荐
187****589 回复 184****6916:点亮科技之光 探索科学之美➝来自秦皇岛
187****8896 回复 184****1504:中秋假期北京重点商圈客流量突破2000万人次🧓来自青岛
157****6523:按最下面的历史版本🏉🐉来自西宁
1510闻莉国822
国家医保局进驻无锡涉嫌骗保医院🏓📹
2025/06/25 推荐
永久VIP:内蒙古人大常委会原副主任王波被查🏫来自延吉
158****2775:国能朔黄铁路黄万线实现电气化运营❄来自哈密
158****2457 回复 666🔘:当心“降温神器”变“伤人利器”📇来自辽阳
320于慧炎rs
以系统观念推动高校拔尖创新人才培养🍛⚎
2025/06/24 不推荐
欧阳若佳pm:健康社群:培育健康生活方式🧐
186****6412 回复 159****667:重庆市政协人口资源环境建设委员会原主任程志毅严重违纪违法被开除党籍和公职🚤