国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
快应用删除后有什么影响754.75MB
查看
诚实善良的女儿中文467.10MB
查看
78mftbuzz打开不了19.4MB
查看
fulao2黄黄应用下载434.61MB
查看
网友评论更多
960申士绿w
1979年我隐瞒提干回家，遭未婚妻悔婚，四天后她却主动找上门📮❦
2025/10/06 推荐
187****3505 回复 184****3208：7年了！他终于出狱，全网欢呼！🐐来自梅州
187****4316 回复 184****2628：喝着长江水长大，女高音陈阳用《一江歌》致敬长江🕚来自巢湖
157****486：按最下面的历史版本🎱🍬来自三门峡
8967葛纨娴668
充分发挥侨务资源优势 助推经济社会高质量发展🚳⚢
2025/10/05 推荐
永久VIP：国家勋章和国家荣誉称号获得者｜张晋藩：胸怀家国情怀 为天下育英才📎来自泸州
158****2512：中超积分榜：海港领跑申花次席 8队保级大混战🛺来自包头
158****3893 回复 666🌋：《荆棘与荣耀》全面记录中国女排拼搏历程🦕来自邵武
202濮阳云娅tq
31岁女星闪嫁大25岁富豪 婚礼现场照曝光❍💰
2025/10/04 不推荐
蒋艳婷dr：跨模态大模型“白泽”学会藏语🐅
186****9257 回复 159****4144：全红婵“全开麦”！群星一起合唱《大中国》📁