国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
澳门正版资料免费大全2024在哪下载安装?澳门正版资料免费大全2024好用吗?
作者: 夏成世 2025年06月28日 20:23404.66MB
查看188.65MB
查看83.8MB
查看68.9MB
查看
网友评论更多
186褚新莎k
官方回应山东一县财政局办公楼起火🤵💫
2025/06/28 推荐
187****2379 回复 184****5852:中青网评丨中国正能量:让主旋律升腾烟火气⛓来自宜兴
187****8542 回复 184****7653:杨伟民:“十五五”时期,要着力建设民生大国☬来自乌海
157****9824:按最下面的历史版本➖✝来自天门
9905葛维群731
以军强行关闭半岛电视台一办事处⛅🕹
2025/06/27 推荐
永久VIP:传递自然能量,畅享健康生活|旃檀香舍·中式芳疗初级培训班圆满成功❣来自德州
158****8700:报告:鲁苏粤数字城市竞争力持续领跑全国☫来自景洪
158****3016 回复 666💸:我国特色航天营养保障体系建立 未来“太空餐桌”更丰富⛝来自章丘
997太叔艳胜wh
三维建模内核技术持续迭代升级 已具备逐步向建筑BIM等领域发力基础🖨🥔
2025/06/26 不推荐
陈振罡xp:《经济信息联播》 20240920🏙
186****6214 回复 159****9739:陕西神木李家沟煤矿“1·12”重大事故 应急管理部派出工作组赶赴现场✪