国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
南通棋牌游戏中心大厅下载在哪下载安装?南通棋牌游戏中心大厅下载好用吗?
作者: 燕谦英 2025年10月29日 15:22
网友评论更多
894姚凡伟j
贵州民航产业集团有限公司原副总经理冉平受贿案一审开庭📆🌛
2025/10/29 推荐
187****8404 回复 184****756:美印日澳领导人呼吁乌克兰和平但未提俄罗斯🙀来自晋江
187****3585 回复 184****6189:未张贴摆放反浪费标识未提醒消费者,云南多家餐饮店被警告处罚🕖来自池州
157****5713:按最下面的历史版本🍳⚸来自塔城
6117窦雯仪808
新华视评|收获,在希望的田野上⛻🥐
2025/10/28 推荐
永久VIP:致敬红色预警中每一个“逆行者”⚅来自大庆
158****3565:当代艺术家黄晨路与视集Fairground🐘来自天水
158****6416 回复 666🤕:西藏军区某旅组织飞行训练🧙来自三亚
95濮阳菁发pj
MPOC:9月份毛棕榈油价格将运行在3850到4050令吉区间🎭🐽
2025/10/27 不推荐
舒菊素ho:“魏”联万物 创赢未来——...🌌
186****5147 回复 159****4999:大资金强势发力!四只沪深300ETF全线翻红🔧