国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观3U体育手机版，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富3U体育手机版，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
730萧文婷d
河北一肠梗阻婴儿疑因发热被送方舱后死亡🖥👈
2026/02/25 推荐
187****2551 回复 184****3497：外媒：伊朗南呼罗珊省矿难死亡人数上升至51人⛱来自保山
187****7940 回复 184****2027：用歌声唱出血脉亲情😔来自渭南
157****7205：按最下面的历史版本🌨🚽来自大同
4392金彩建264
数字出版博览会｜年度产业报告发布：电子书收入增至73亿元🔄✾
2026/02/24 推荐
永久VIP：鲁瑟夫悲惨遭遇惹众怒，AEW被抨击浪费人才，粉丝呼吁尽快放人！✑来自奎屯
158****4904：长沙天心公安通报“湖南省财政厅厅长刘某杰意外身亡”🥒来自池州
158****5027 回复 666🗃：箭牌家居奇葩制度曝光：上班祭拜神佛，旺司者可被破格提拔🤱来自上饶
843郑发竹vn
株洲一大桥发生多车相撞有人员伤亡🐐🌆
2026/02/23 不推荐
平艳春no：直击两部门、两央企核心问题➦
186****193 回复 159****4211：8月失业率公布🦈