国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,355667,COM-3556988,COM在哪下载安装?WWW,355667,COM-3556988,COM好用吗?
作者: 华荷民 2025年10月11日 18:54597.18MB
查看775.43MB
查看78.4MB
查看27.97MB
查看
网友评论更多
606幸锦聪q
李路飞天奖金鹰奖白玉兰导演大满贯⛀⬅
2025/10/11 推荐
187****6788 回复 184****3971:中山职业技术学院红木家居学院开全国先河📹来自勉县
187****1603 回复 184****7570:人民论坛|功成不必在我、功成必定有我🎚来自青州
157****1285:按最下面的历史版本🍸💾来自丽江
6754解成绍464
爱的接力|坡子街•陈爱兰🈂💼
2025/10/10 推荐
永久VIP:李晨:手绘邮票成就个人风格👑来自泉州
158****4966:大国强县|一镜到底看当涂:生态宜居的美丽之城☼来自湖州
158****545 回复 666🏡:18天,500万!良品铺子“设计”打爆拇指风干牛肉🎗来自荆州
501穆飘富hk
《新闻1+1》 20240911 “随手拍”,让“骑手”成为城市治理的“帮手”🌺😉
2025/10/09 不推荐
谈力荷nd:嫦娥六号月背土画面首次公开📴
186****6635 回复 159****3126:三次传递一脚破门,泰山高质量反击,这个球能吹十年!✵