国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革米乐体育下载m6，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
597贡琦程r
美国六州选举官员接恐吓信 外媒：美国两极分化严重🌃🤗
2025/11/03 推荐
187****140 回复 184****175：翌耀科技全球总部启用 复星携手...✳来自西藏
187****462 回复 184****8863：西北地区新型储能“加速跑”，新疆累计装机位居全国第一👱来自赣州
157****8393：按最下面的历史版本⚂🉐来自萍乡
626溥纯时396
甘肃:查处违反八项规定精神问题不报告将被追责🍆🎙
2025/11/02 推荐
永久VIP：与海相伴推动高质量发展（濠江在线）⏬来自阳江
158****188：怀俄明州上空的日全食🏾来自广元
158****5446 回复 666♮：非洲驻华外交官与中国学校足球友谊赛在京举行🌻来自大理
25关韦亚ou
董宇辉、小杨哥、罗永浩，怎么都“栽”在这件事上？🎫⬛
2025/11/01 不推荐
诸梅茜pg：农村吃大席有多卷🐱
186****6739 回复 159****9382：一些“网红医生”为何热衷于两性话题？🛁