国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
下载奥门六盒彩资料大全在哪下载安装?下载奥门六盒彩资料大全好用吗?
作者: 刘娅宝 2025年07月10日 12:15326.52MB
查看521.10MB
查看25.3MB
查看849.93MB
查看
网友评论更多
814莘宽盛f
俄罗斯防空部队昨晚在赫尔松州和亚速海上空击落超过25个空中目标♽❘
2025/07/10 推荐
187****4127 回复 184****3974:卢卡申科:袭击白俄罗斯将意味着挑起“三战”🎹来自嘉兴
187****1504 回复 184****4193:时评:露或不露,不是个问题💪来自来宾
157****2886:按最下面的历史版本✱🍯来自万州
9022殷哲爱131
自然指数:AI研究产出增长最多的10家机构有6家来自中国🦑🌷
2025/07/09 推荐
永久VIP:质量查询:装修装饰材料🍼来自大理
158****5286:王永礼任福建省人民政府副省长⬅来自淮安
158****1823 回复 666🏂:杭州一写字楼空调爆炸 一工人身亡⚇来自白山
683莘福慧tn
拆“盲盒”!“洋弟子”高阳草木染体验记🚩🍛
2025/07/08 不推荐
潘初凡dl:陈从周百年纪念展:结缘交友诗词丹青,毕生倾注园林建筑❒
186****4139 回复 159****8933:海天味业董事长换人⏪