国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,22298822,COM-22298899,COM在哪下载安装?WWW,22298822,COM-22298899,COM好用吗?
作者: 张雯梅 2025年10月05日 13:06
网友评论更多
910仇奇若l
北京重点商圈客流量逾2200万人次🍀😋
2025/10/05 推荐
187****2571 回复 184****9888:推进中国式现代化云南实践 围绕“七个聚焦”抓好这些工作📳来自河源
187****3551 回复 184****8219:安徽合肥市肥东县发生4.7级地震 震源深度12千米🦗来自泉州
157****3895:按最下面的历史版本🕯🔻来自巩义
3620封娅楠128
英国利物浦爆发抗议游行 呼吁政府对以实施武器禁运💛❂
2025/10/04 推荐
永久VIP:青春华章|“泥人张”传人在南开大学开选修课8年,他的课程总被一扫而光⭐来自梅州
158****1038:以“办不成事”提升“办实事”效能 各地多措整治形式主义♼来自包头
158****4521 回复 666📫:科源制药回应股价处于破发状态;恒瑞医药2款药被纳入突破性治疗品种丨医药上市公司追踪⛣来自永康
354东方河强jj
江苏无锡凌晨通报“医生实名举报医院涉嫌骗保”⏱🍝
2025/10/03 不推荐
项美民xi:北京:近60所新建校迎来新学生!一批新建校“在路上”✯
186****9922 回复 159****2477:港府拟从内地聘千名临时护工 月薪3.1万港元☽