国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出18男同志中国，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
327郑若生j
当地村民称小英生了不止两个孩子⛄🐊
2026/02/26 推荐
187****8890 回复 184****1155：四川省政协秘书长李建勤已调离四川💬来自自贡
187****6209 回复 184****1944：SGTP方案：边拣边理“双剑合璧”...🍍来自上饶
157****9563：按最下面的历史版本👄🔚来自鹤壁
567荀忠达545
北京“最美公租房” 入住率已超7成🛀📽
2026/02/25 推荐
永久VIP：七十五载奋进强国路：航天强国建设扎实推进 “中国智造”闪耀星空🍹来自大理
158****6457：爱国爱港同心奋进（微言）⛫来自固原
158****8237 回复 666🐬：信联商会“智慧教育计划”：推动偏远地区教育数字化转型，助力教育公平🗾来自晋中
527平彩珠ia
一图读懂｜“领导留言板”2021上半年网上群众工作数据报告🏈🤠
2026/02/24 不推荐
步波爱ib：广东多举措防御新一轮强降雨Ⓜ
186****1317 回复 159****1928：“收半天房费”的“侵权惯例”该休矣✳