国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,44996609,COM-4499742,COM在哪下载安装?WWW,44996609,COM-4499742,COM好用吗?
作者: 元菁家 2025年06月08日 03:42167.34MB
查看294.84MB
查看74.5MB
查看790.60MB
查看
网友评论更多
666裴罡莎w
全球旅游业有望加快恢复(国际视点)🏴✿
2025/06/08 推荐
187****7676 回复 184****9461:大漠沙如金 碧波水连天✴来自鹰潭
187****5024 回复 184****8814:外媒分析:寻呼机袭击会否点燃中东更多战火?🍧来自武威
157****2061:按最下面的历史版本📡👔来自伊犁
9149任翔琳788
第四届国潮新青年设计大赛启幕🐭🚌
2025/06/07 推荐
永久VIP:马上评丨智能化汽车也该容得下车载收音机😘来自临沧
158****5984:【奋进强国路阔步新征程】夯基垒台“数”读75年来中国社会事业“民生答卷”👎来自滨州
158****7146 回复 666♝:罗平汉:邓小平为开创中国特色社会主义作出历史性贡献☼来自淮南
624何先轮ef
铺“路子”不如压“担子”🤠🍢
2025/06/06 不推荐
沈冰浩by:光伏“独角兽”一道新能启动股权腾挪,神秘买家即将浮出水面🦍
186****2603 回复 159****601:走进行业标杆新松机器人,金蝶助...🎷