国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,LL0151,COM-LL12218,COM在哪下载安装?WWW,LL0151,COM-LL12218,COM好用吗?
作者: 程菊真 2025年10月08日 16:47181.52MB
查看395.16MB
查看43.1MB
查看725.52MB
查看
网友评论更多
562浦固宽c
“春城暖阳”照亮残障人士就业路㊗➉
2025/10/08 推荐
187****3705 回复 184****2510:中煤协:一季度供需偏紧缓解 煤价将高位回调➗来自瑞安
187****6437 回复 184****5296:3.9万余人参加首次新闻记者职业资格考试☚来自济源
157****4674:按最下面的历史版本🏻🎳来自芜湖
677司空刚筠254
直播预告:守护心灵窗口 这些问题要注意♷🍈
2025/10/07 推荐
永久VIP:跟随淮剧《火种》,来一场上海红色记忆的citywalk🍼来自湘潭
158****8812:发展新质生产力的重要着力点❕来自临汾
158****9928 回复 666❤:赛目科技三闯港交所,却依然遭遇拦路虎🆓来自邵武
354秦梦罡xa
“云起时——郑勤砚云居文化书画作品展”开幕♄👸
2025/10/06 不推荐
钱健炎ll:漏水,生锈,刹不住,国产新能源让我抓狂💙
186****1494 回复 159****5151:六月人民好书榜 | 消夏:走进600年的故宫和藏着生趣与乡愁的北京胡同🎠