国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例彩88VLLL登录，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
667孟凝媛t
“文化+”解锁流量密码，“湘”当有为！🚏🤵
2026/03/03 推荐
187****3977 回复 184****1687：华为+天津港，为什么能成为数智化转型的行业标杆？📑来自淮北
187****7028 回复 184****2076：喀喇昆仑深处的壮美🏰来自都匀
157****7339：按最下面的历史版本🖖♰来自雅安
6192季欢诚799
人民建议|农村养老金能否提高？养老服务如何完善？群众有话说⚂🧠
2026/03/02 推荐
永久VIP：共话中国经济新机遇｜专访：中国市场日益注重知识创新——访博世集团董事会主席斯特凡·哈通👶来自塔城
158****8165：山东一财政局办公楼起火 火光直冲楼顶🚴来自开平
158****8599 回复 666♜：办得好|校外衔接班关停，北京大兴火速助失学幼儿复园♛来自瑞安
34许鹏翠sj
通过法考的，可以传授下经验吗？🕔🚓
2026/03/01 不推荐
裘钧娥ls：伊朗塔巴斯煤矿爆炸事故死亡人数升至28人⛳
186****7828 回复 159****9966：《经济信息联播》 20240920📰