国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
PG赏金大对决：燃情战斗在哪下载安装？PG赏金大对决：燃情战斗好用吗？
作者: 阙卿程 2026年03月02日 16:27
网友评论更多
772单璐毅c
体坛世家逆天颜值惊呆网友💗⚩
2026/03/02 推荐
187****9919 回复 184****1529：直播预告：全生命周期维护我们的“认知健康”🐡来自滨州
187****6986 回复 184****3387：联播快讯：中国第22批援助赞比亚军医组启程🌞来自武威
157****4926：按最下面的历史版本🚣🐥来自丹东
9852陶馥静823
起底“台独”网军“匿名者64”😀⛛
2026/03/01 推荐
永久VIP：中青视评丨“最美铁路”成为赣粤发展新引擎💹来自郑州
158****8926：为海外华文教育发展注入青春力量（侨界关注）🍜来自张家界
158****2178 回复 666☱：文化中国行｜保护好长城，就是保护好我们的家🍧来自武汉
471杜莺倩vq
《经济信息联播》 20240920🐁📚
2026/02/28 不推荐
幸贞媚ob：摄影师的citywalk，每一步都算数🌰
186****7196 回复 159****9522：东京股市两大股指下跌📫