国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
BOB|APP|BOBAPP在哪下载安装？BOB|APP|BOBAPP好用吗？
作者: 孔和兴 2026年02月24日 22:39
网友评论更多
239农翔钧k
提高无障碍环境建设的效能🍭🤟
2026/02/24 推荐
187****9951 回复 184****8301：早盘：美股继续下滑 联邦快递下跌逾14%🤖来自鹰潭
187****5954 回复 184****5647：香港身份大放水！3万块就能办理？再不冲就晚了！🚢来自十堰
157****3602：按最下面的历史版本🔼♅来自伊春
5832慕容滢婵641
“双台共舞”？冷空气+大雨将抵达深圳！深圳天气......😗🔕
2026/02/23 推荐
永久VIP：云南网红“小英一家”被曝曾送养两个女孩？民政部门：正调查⛔来自广州
158****6921：人民网三评“教师减负”之一：不能承受之重，谁理解？📆来自鄂尔多斯
158****2476 回复 666♋：博物馆面临数字鸿沟（环球走笔）⬆来自绍兴
297詹力榕bo
奇趣周刊 - 第 66 期🅱👭
2026/02/22 不推荐
赵初宜zg：“中国微短剧品质东方计划”在沪发布🚉
186****8807 回复 159****4708：军营观察｜快与慢：解读士兵的成长“变奏”🚎