国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观亚美官方网站体育注册登陆,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
亚美官方网站体育注册登陆在哪下载安装?亚美官方网站体育注册登陆好用吗?
作者: 符春琛 2025年11月01日 07:19
网友评论更多
263澹台琳露c
连接数字化美好未来|和中国信科集团一道开启PTEXPO2024之旅♓🗽
2025/11/01 推荐
187****1201 回复 184****5767:如何读懂面包配料表?这份指南请收好⚛来自余姚
187****7113 回复 184****7684:俄国防部:俄罗斯与老挝军队在滨海边疆区举行联合训练🉐来自铜仁
157****5304:按最下面的历史版本🗓🍞来自巢湖
6684浦真美75
小区改造“牵动”十个停车位,来看破解之道→🙎🌦
2025/10/31 推荐
永久VIP:凌翼长篇文化散文《大湖纹理》《赣鄱书》研讨会在京举行🏈来自武汉
158****5632:商务部:将不断扩大我国服务贸易“朋友圈”🖇来自宜昌
158****5026 回复 666😣:人民网“领导留言板”牵手上海“人民建议征集”共启新征程🎇来自武汉
438利眉茜va
我一人就是一个草台班子🐏🕺
2025/10/30 不推荐
缪泽希yf:安徽宿州:打造“精·心塑检”党建品牌赋能发展🔷
186****1692 回复 159****1215:人民财评:充分激活文旅消费新业态发展动力🏗