国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
001平台 国家药监局在哪下载安装?001平台 国家药监局好用吗?
作者: 龚成义 2025年06月25日 13:25
网友评论更多
910凌飞浩v
大选成绩不佳,莫迪面临困境?⚌➓
2025/06/25 推荐
187****4752 回复 184****7141:赵剑英 朱华彬:从马克思主义哲学高度理解和推进中国式现代化✗来自梧州
187****1317 回复 184****4049:美国想要没得,嫦娥六号第一份成果公布,跟嫦娥五号月壤反差大💔来自塔城
157****8661:按最下面的历史版本🦎🏺来自广州
6124褚琪发949
《魔兽世界》怀旧服WLK:美酒节耐力饰品大用途,现在不拿,P3悔断肠!!!➋🌳
2025/06/24 推荐
永久VIP:全面展示手语文化 全国首家手语博物馆在南京开馆💏来自济源
158****3904:夜读丨人到中年,重新写诗🔒来自铜陵
158****4712 回复 666🕶:黄轩晒合照官宣女友 女方颜值高🔳来自安阳
682成媛惠pk
哈里斯喊话再辩一次,特朗普:太晚了🔣🍬
2025/06/23 不推荐
禄雄顺il:人民网三评“霸停风波”之三:媒体要帮忙不添乱♶
186****3232 回复 159****8174:03版要闻 - 李强会见第17届残奥会中国体育代表团🚪