国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端KU体育九州体育，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
747东方彪澜q
中国女性更应控制碳水化合物摄入✼✴
2026/02/25 推荐
187****1289 回复 184****3863：郑州市委宣传部原一级调研员朱新安被查🥄来自海门
187****177 回复 184****1235：反独制美，中国怒了中国硬了--- 冻结美公司在华资产🎨来自湘乡
157****3810：按最下面的历史版本⏩🎖来自临沂
7346宣辰成977
张宝东当选铁岭市市长📺😚
2026/02/24 推荐
永久VIP：“十三五”期间我国新增湿地面积20.26万公顷➻来自洛阳
158****7484：教育强国建设迈出坚实步伐⚱来自张家界
158****372 回复 666🍩：中国医疗队走进冈比亚移民总局义诊☢来自东阳
735尤进诚qp
国安终结近5个月客场不胜🎞✣
2026/02/23 不推荐
赵坚妍qe：历届飞天奖视后盘点🙃
186****4990 回复 159****1243：伊朗南呼罗珊省一矿井发生爆炸🌞