国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,041377,COM-0414563,COM在哪下载安装?WWW,041377,COM-0414563,COM好用吗?
作者: 安玛萱 2025年10月07日 00:19
网友评论更多
874卞飞秋q
以金融高质量发展助力强国建设、民族复兴伟业😜➆
2025/10/07 推荐
187****1252 回复 184****4709:中非合作“正青春” 中国—贝宁青年线上对话在上海举行🗝来自广元
187****2431 回复 184****3815:你问我答看两会 | 为什么每年全国两会大多在3月份开?♗来自涪陵
157****3933:按最下面的历史版本📅🖍来自濮阳
3077匡妮祥565
女子跳楼砸中路人,2人均死亡🥛😞
2025/10/06 推荐
永久VIP:倾心公益30载 完美公司助力中山慈善万人行➹来自莱芜
158****3458:以青春之我,为实现强国梦建功立业🏬来自开平
158****311 回复 666🌨:世卫组织认证约旦成为首个消除麻风病的国家⛴来自赣州
922齐腾厚wd
明日秋分,再忙也别忘吃“3菜2果”,四季安康,打好基础少生病👭🔒
2025/10/05 不推荐
葛青芳hz:“去找寻属于自己的一片天地”🔎
186****9277 回复 159****6515:中国当代艺术陶瓷大展在巴黎举行➀