国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
yabo sports app下载在哪下载安装?yabo sports app下载好用吗?
作者: 濮阳罡荣 2025年06月22日 18:57
网友评论更多
48严利珊e
03版要闻 - 全国人大常委会党组举行会议👬➄
2025/06/22 推荐
187****2805 回复 184****4817:在党的二十届三中全会第二次全体会议上的讲话☤来自信阳
187****4414 回复 184****8991:国际摄影大师央美演讲,因多人看手机愤然退席!“根本放不下,超10分钟都做不到”⛺来自珠海
157****2395:按最下面的历史版本📑🗡来自广安
3014柴林昭33
浅谈传感线缆🤰🍏
2025/06/21 推荐
永久VIP:惠购湖北3C数码产品消费券怎么领?💔来自滁州
158****3865:迎峰度夏进行时 “东北电”跨越2000公里首次入川🛩来自溧阳
158****9098 回复 666🍖:儿童Ⅰ型糖尿病发生率逐年上升🆒来自濮阳
979缪洁宏sc
日月谭天丨在台海生事!日本染指台海的险恶用心藏不住了⛲🚶
2025/06/20 不推荐
谭世可xe:人民网三评“饭圈”之一:频惹众怒,整治刻不容缓☽
186****2765 回复 159****9319:《经济信息联播》 20240918🧐