国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
365亚洲体育394.3MB
查看
38手游38010app下载苹果816.11MB
查看
304COM永利集团40.6MB
查看
43171玄武澳门856.90MB
查看
网友评论更多
340周岚可l
[视频]黎真主党领导人称以色列在黎引爆通信设备等同于宣战🌯🈴
2025/11/04 推荐
187****5647 回复 184****620:沈志华:脆弱的联盟:中苏朝三角关系历史脉络(1921-1992)🉑来自江阴
187****2096 回复 184****7732:呵护孩子们午休“躺睡”的幸福感✋来自宜宾
157****496:按最下面的历史版本💢⚡来自岳阳
1381方晨菡824
石像掉落砸死小孩⛪🏓
2025/11/03 推荐
永久VIP:俄媒:泽连斯基称“胜利计划”准备就绪,将在访美期间向拜登提交该计划🈯来自鞍山
158****8902:王予波主持召开省政府昆明现场会强调:提振斗志鼓足干劲奋发图强 当好名符其实的全省高质量发展排头兵🐚来自宿豫
158****4454 回复 666🚺:工作特别累,想裸辞休息半年后再找工作,可行吗?❤来自涪陵
106仲孙坚娣je
西克中国30周年庆 | 探索Inspect...🚷🌳
2025/11/02 不推荐
长孙秀燕wz:下一个“中国”,还是中国👺
186****9382 回复 159****891:云南福利彩票2020年实现销售63.98亿元 筹集福彩公益金20.88亿元🍆